＜泣き面に蜂＞ 【意味】泣いている顔を蜂が刺すということで、不幸、不運の上に更に悪いことが重なること 【類似】弱り目に祟り目、踏んだり蹴ったり、One misfortune rides upon another's back.（不幸は続くもの） 【用例】親知らずの治療で顔の右側が腫…