■バッティングのしすぎで手にマメが出来た。
■「ヒアヒア」はhereだと思ってた。ネズミは小さいから、「ここ!ここ!」とアピールしてるのかと。でもhearにもかけてあるのかもしれない。それで敢えて訳してないのかもしれない。hear-here!
■本屋でのこと。50歳くらいのおっさん3人が懸命に音楽雑誌をめくっていた。でかい声で「どこに載ってんのよ」とかなんとか言っている。何を探しているのやら。そのうち、あったあった、と騒ぎ出した。あった。載ってた。KARA。
■え!? KARAってあのKARA? 韓国のアイドルグループの? まさかそうくるとは。おっさんにも人気なのか。そして今月の「壮快」読者プレゼントはAKB48のサイン入り生写真。「壮快」の読者層ってやっぱり50代以上だよね。アイドルってすごいな。再確認した。
■問い合わせ電話増加中。夏休みも終わるからな。
